Bonjour Mario,
c'est une excellente question.
La réponse se trouve dans le contrat de rente privée. Chaque contrat est distinct, avec des clauses distinctes.
Selon moi il est possible de désigner son conjoint de fait comme bénéficiaire de sa rente dans la majorité des cas.
Merci!