Bonjour, Laurie-Ève,
Il est vrai que la particularité du cas en question amène une complexité. L'idée d'avoir été locataire durant toute la vie active et de soudainement souhaité devenir propriétaire à la retraite est plutôt rare. Le traitement de l'achat d'une résidence/chalet à la retraite n'est pas requis pour l'examen.
Merci d'avoir posé la question, Laurie-Ève.
Prof Bachand