Effectivement. L'important est de comprendre que la déduction permet, lors de la vente d'une résidence, de désigner des années (une par une) d'exemption au gain en capital. Seul des années sur cette résidence vendue peuvent être déclarées. Donc, chaque année dont on détient une seule résidence est nécessairement dédiée à ce bien. Pour chaque année où plus d'une résidence était détenue, on doit choisir le GC/an le plus élevé.
Donc, si on prend pour acquis que dans la capsule les deux sont vendus, on désignerait pour le chalet toutes les années de possession - 1 (2011 à 2015), car le calcul permet une année de plus d'exemption. Pour la maison, on désignerait de 1980 à 2010.
Si seule la maison est vendue: On désignerait de 1980 à 2010, afin de laisser les autres années disponibles lors de la vente du chalet.
Si seul le chalet est vendu: On désignerait de 2011 à 2015, et aucun impôt en résulterait.